Tłumaczenia dla hasła „Herkules“ w niemiecko » polski słowniku

Hẹrkules <‑, ‑se> [ˈhɛrkulɛs] RZ. r.m.

1. Herkules (Herakles):

Herkules

Herkules r.m.

2. Herkules (kräftiger Mensch):

ein [wahrer] Herkules

[prawdziwy] herkules r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Herkules

ein [wahrer] Herkules

[prawdziwy] herkules r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu den bedeutendsten Stücken im Bereich der Bronzen gehören eine Statuette des Herkules sowie ein Helm im korinthischen Stil.

de.wikipedia.org

Die Stücke der Apollonplastik wurden 1916 von Giglioli zusammen mit dem Unterteil einer Herkules&shy;plastik und einem Fragment der kerynitischen Hirschkuh gefunden.

de.wikipedia.org

Das Oktogon des Herkules kann im Rahmen der Wasserspiele als ein ins riesenhafte vergrößertes Quellbauwerk verstanden werden.

de.wikipedia.org

Der aus dem Gefängnis wiederum ausgebrochene Herkules findet den toten Alteo und wird für dessen Mörder gehalten.

de.wikipedia.org

Nach nur vier Ausgaben in zwei Jahren ersetzte Putziger Herkules deshalb durch das Magazin Sport und Kraft.

de.wikipedia.org

Ein bedeutender Fries aus dem 15. Jahrhundert zeigt die Arbeiten des Herkules.

de.wikipedia.org

Fortan konnten die Fahrgäste vom Kirchweg aus in weniger als einer halben Stunde den Herkules erreichen.

de.wikipedia.org

1850 wurde dort auch der Torso einer Statue des Herkules gefunden.

de.wikipedia.org

Auf ihr stehen einige Vasen und zwölf Figuren, die Themen um die Jahreszeiten und Herkules repräsentieren.

de.wikipedia.org

Als Poirot dann zu Besuch ist, erzählt er die Geschichte vom Nemeischen Löwen aus dem Sammelband Die Arbeiten des Herkules.

de.wikipedia.org