Tłumaczenia dla hasła „herkulisch“ w niemiecko » polski słowniku

hẹrkulisch [hɛr​ˈkuːlɪʃ] PRZYM. podn.

herkulisch Kraft, Arbeit, Vorhaben:

herkulisch

herkulesowy podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein herkulischer Körper, sein von inneren Wettern durchzucktes Gesicht, prädestinieren ihn zu dieser Rolle eines genialen Verbrechers.

de.wikipedia.org

Er stellte ihn als braven bescheidenen Mustersoldaten dar, als treuen Patrioten mit herkulischer Gestalt, aber auch als boshaft, gewissenlos, unersättlich, machtgierig, finster, kalt, von oben herab, hinterlistig, habgierig und unbarmherzig.

de.wikipedia.org

Es verleiht gleichzeitig eine herkulische Potenz.

de.wikipedia.org