Tłumaczenia dla hasła „Heroinsüchtige“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Kokai̱nsüchtige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Kokainsüchtige

osoba r.ż. uzależniona od kokainy

Dro̱gensüchtige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Drogensüchtige → Drogenabhängige(r)

I . hero̱isch [he​ˈroːɪʃ] PRZYM. podn.

heroisch Tat, Tod:

heroisch

heroiczny

II . hero̱isch [he​ˈroːɪʃ] PRZYSŁ. podn.

heroisch kämpfen, sich wehren:

heroisch

heroicznie

kokai̱nsüchtig PRZYM.

kokainsüchtig

uzależniony od kokainy

kokainsüchtig sein

być uzależnionym od kokainy

Verdạ̈chtige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> [fɛɐ̯​ˈdɛçtɪgɐ] RZ. mf dekl wie przym.

Verdächtige

podejrzany(-a) r.m. (r.ż.)

nikoti̱nsüchtig PRZYM.

nikotinsüchtig

uzależniony od nikotyny

hẹrrschsüchtig PRZYM.

herrschsüchtig

żądny władzy

I . se̱hnsüchtig PRZYM. PRZYSŁ., se̱hnsuchtsvoll PRZYM. attr

sehnsüchtig Blick

tęskny

sehnsüchtig Erwartung

niecierpliwy

sehnsüchtig Hoffnung, Wunsch

gorący

II . se̱hnsüchtig PRZYM. PRZYSŁ., se̱hnsuchtsvoll PRZYSŁ.

sehnsüchtig warten

z utęsknieniem

sehnsüchtig wünschen

gorąco

jdn sehnsüchtig anschauen

spoglądać [f. dk. spojrzeć] tęsknie na kogoś

dro̱gensüchtig PRZYM.

drogensüchtig → drogenabhängig

Zobacz też drogenabhängig

dro̱genabhängig PRZYM.

drogenabhängig

uzależniony od narkotyków

gewịnnsüchtig PRZYM.

gewinnsüchtig Manager:

gewinnsüchtig

żądny zysku

Mọrphiumsüchtige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Morphiumsüchtige

uzależniony(-a) r.m.(r.ż.) od morfiny

Ạlkoholsüchtige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Alkoholsüchtige

alkoholik(-iczka) r.m. (r.ż.)

Tablẹttensüchtige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Tablettensüchtige

lekoman(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Schau besuchte sie eine Party, bei der sie von einem Gast als „Heroinsüchtige“ beschimpft wurde.

de.wikipedia.org