niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Hilferufe“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Hịlferuf <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Hilferufe

ihre Hilferufe verhallten ungehört
nikt nie usłyszał jej [lub ich] wołania o pomoc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Dokumente wurden von Tätern, Opfern und Beobachtern verfasst; es sind Zeitungsberichte, Hilferufe, Verordnungen, Befehle, Privatbriefe und Tagebuchaufzeichnungen.
de.wikipedia.org
Am Montagmorgen um 6.30 Uhr hörte ein Alpinist Hilferufe, und der Hüttenwart der Vignettes-Hütte alarmierte die Rettungskräfte.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Hilferufe dieses Babys erscheint kurz darauf Godzilla, der zwei der Gottesanbeterinnen tötet und die Basis der Wissenschaftler verwüstet.
de.wikipedia.org
Seine Hilferufe werden entweder nicht gehört oder als solche erkannt, die Böschung kann er nicht erklimmen, so beschließt er, die Verkehrsinsel zu erkunden.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe eines Kurzwellenfunkgeräts senden die Gestrandeten Hilferufe aus.
de.wikipedia.org
Diese können z. B. ein überquellender Briefkasten, ein generell schlechter Allgemeinzustand oder, als sicheres Indiz, Hilferufe aus der Wohnung sein.
de.wikipedia.org
Obwohl Hilferufe des Boots aufgefangen und verbreitet worden waren, hatte von keiner Seite eine Rettungsaktion stattgefunden.
de.wikipedia.org
Von den imaginären Gestalten ihres Wunderlandes erbittet sie Hilfe, aber diese antworten nicht auf die Hilferufe.
de.wikipedia.org
In einem Experiment wurden grünen Meerkatzen auf Tonband aufgenommene Hilferufe anderer Meerkatzen vorgespielt.
de.wikipedia.org
Dort grub er sich ein und sandte Hilferufe an seinen Vorgesetzten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne