Tłumaczenia dla hasła „Jochbogen“ w niemiecko » polski słowniku

Jochbogen RZ.

Hasło od użytkownika

Jochbogen r.m. ANAT.

łuk jarzmowy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Typisch ist der unterbrochene Jochbogen, was ein Kennzeichen aller Tenreks darstellt.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen Faultieren bildete der Jochbogen keinen vollständig geschlossenen Bogen.

de.wikipedia.org

Jochbögen, Gewölberippen, Schlusssteine und Kapitelle wurden in den Farben der Apsis bemalt.

de.wikipedia.org

Sein Ursprung liegt nicht am Jochbogen, sondern unterhalb des Unteraugenlochs.

de.wikipedia.org

Auffälligstes Kennzeichen waren die extrem weit auskragenden Jochbögen, die bis zu 36 cm weit auseinanderstanden.

de.wikipedia.org

Die Jochbögen sind weit ausladend und die ausgewachsenen Tiere besitzen einen deutlichen knöchernen Schädelkamm in der Mitte der Interorbitalregion.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Tenreks fehlt ein geschlossener Jochbogen, der vordere Bogenansatz ragt im Vergleich zum Eigentlichen Streifentenrek deutlich weiter nach außen und ist auffallend kürzer.

de.wikipedia.org

Wie in Dörtkilise ist der zweite Jochbogen vor dem Altarraum verbreitert, hier war jedoch der erwünschte Raumeindruck eines Querschiffs von Anbeginn eingeplant.

de.wikipedia.org

Der Vorderrand des Jochbogens über dem infraorbitalen Foramen ist ausgekehlt.

de.wikipedia.org

Der Jochbogen war wie bei den anderen Tenreks nicht vollständig ausgebildet.

de.wikipedia.org