Tłumaczenia dla hasła „Jod“ w niemiecko » polski słowniku

Jo̱d <‑[e]s, bez l.mn. > [joːt] RZ. r.n. CHEM.

Jod

jod r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In gelagertem Dieselöl, in Abwasserrohren, in der Blumenvase, in einer Höhle mit Methan und Jod als Energiequelle.

de.wikipedia.org

Die Bilder entstanden auf versilberten Kupferplatten, die mit Jod- bzw. Bromdämpfen sensibilisiert wurden.

de.wikipedia.org

Die Schläuche selber sind im Normalfall zylindrisch bis zylindrisch-keulig und klein und mit einem deutlich entwickelten amyloiden (mit Jod anfärbbaren) oder inamyloiden apikalen Ring.

de.wikipedia.org

Die fast kugeligen bis elliptischen Sporen sind farblos, stachelig ornamentiert und zeigen keine Jod-Farbreaktion.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören Eisen, Kupfer, Jod, Mangan, Molybdän, Selen und Zink.

de.wikipedia.org

Die Dissertation war über die molekularen Zustände von Jod in Lösung.

de.wikipedia.org

Das nicht in der Schilddrüse gespeicherte Jod wird innerhalb kurzer Zeit über die Nieren und damit über den Urin aus dem Körper eliminiert.

de.wikipedia.org

Er starb während seiner Untersuchungen über das organisch gebundene Jod der Schilddrüse.

de.wikipedia.org

Dort bieten mächtige Sandsteinlagen in Kombination mit abdichtenden tonigen Zwischenlagen gute Möglichkeiten zur Anreicherung von Jod-Salz-Wasser.

de.wikipedia.org

Prophylaktisch wirkt bei den durch einen Jodmangel verursachten Formen der Hypothyreose eine ausreichende Versorgung mit Jod über die Ernährung.

de.wikipedia.org