niemiecko » polski

Kavalleri̱e̱ <‑, ‑n> [ˈkavaləriː, ---​ˈ-] RZ. r.ż. WOJSK.

Kavallerịst <‑en, ‑en> [ˈkavalərɪst, ---​ˈ-] RZ. r.m. WOJSK.

Eli̱teeinheit <‑, ‑en> RZ. r.ż. WOJSK.

Ạllgeme̱i̱nheit <‑, ‑en> [ˈ--​ˈ--] RZ. r.ż.

2. Allgemeinheit bez l.mn. (Unbestimmtheit: einer Äußerung):

3. Allgemeinheit l.mn. (oberflächliche Redensarten, Bemerkungen):

banał r.m.
frazes r.m.
truizm r.m.

Ze̱i̱teinheit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ba̱siseinheit <‑, ‑en> RZ. r.ż. WIRTSCH

Triebeinheit RZ.

Hasło od użytkownika
Triebeinheit r.ż. TECHNOL.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Infanterie und Kavallerieeinheiten wetteiferten im Töten der russischen Soldaten.
de.wikipedia.org
Hintergrund war, dass für die Kavallerieeinheiten Panzer nicht vorgesehen waren, sondern ausschließlich gepanzerte Fahrzeuge bzw. Panzerwagen.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Jugend nahm er ab 1862 als Soldat einer Kavallerieeinheit im Heer der Union am Bürgerkrieg teil.
de.wikipedia.org
Jeweils einen Pfeilschuss voneinander entfernt waren Durchgänge geschaffen worden, die 100 bis 150 Mann starken Kavallerieeinheiten ein rasches Hervorpreschen ermöglichen sollten.
de.wikipedia.org
Dann wurden die Kavallerieeinheiten neu organisiert und die Kavalleriedivisionen abgeschafft.
de.wikipedia.org
Der Spieß erwies sich als effektive Waffe im Kampf gegen Kavallerieeinheiten.
de.wikipedia.org
Bei Angriffen von muslimischen Streitkräften stellte sich heraus, dass die Kavallerieeinheiten neue Waffen benötigten.
de.wikipedia.org
Beim Ausbruch des Bürgerkrieges stellte er eine Kavallerieeinheit auf, mit der er im Heer der Union diente.
de.wikipedia.org
Zusätzlich waren drei Infanteriekohorten, vier Kavallerieeinheiten und zwei Einheiten berittener Bogenschützen verfügbar.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wurden die ersten militärischen Kampffliegereinheiten aus Kavallerieeinheiten gebildet und übernahmen deren Verbandsbezeichnungen wie Rotte, Staffel und Geschwader.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Kavallerieeinheit" w innych językach

Definicje "Kavallerieeinheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski