Tłumaczenia dla hasła „Lektorin“ w niemiecko » polski słowniku

Lekto̱rin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Lektorin UNIV → Lektor

Zobacz też Lektor

Lẹktor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈlɛktoːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Lektor UNIV:

Lektor(in)

lektor(ka) r.m. (r.ż.)

2. Lektor DRUK.:

Lektor(in)

korektor(ka) r.m. (r.ż.)

Lektor(in)

edytor(ka) r.m. (r.ż.)

3. Lektor REL.:

Lektor(in)

lektor (osoba świecka uprawniona do czytania Biblii podczas nabożeństwa)

Lẹktor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈlɛktoːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Lektor UNIV:

Lektor(in)

lektor(ka) r.m. (r.ż.)

2. Lektor DRUK.:

Lektor(in)

korektor(ka) r.m. (r.ż.)

Lektor(in)

edytor(ka) r.m. (r.ż.)

3. Lektor REL.:

Lektor(in)

lektor (osoba świecka uprawniona do czytania Biblii podczas nabożeństwa)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Spontan macht er sie zur Lektorin eines eigenen Buches, um so das Ansehen im Bekanntenkreis aufzuwerten.

de.wikipedia.org

Deshalb arbeitete sie streckenweise als Lektorin für verschiedene Zeitungen und schrieb auch einige Drehbücher fürs Fernsehen.

de.wikipedia.org

Nach der Arbeit im Theater war sie als Kinderbuch-Lektorin tätig.

de.wikipedia.org

Sie ist seit Beginn des Jahrtausends als freie Schriftstellerin, Übersetzerin und Lektorin tätig.

de.wikipedia.org

Nachdem sie dieses Studium 1990 mit einem Magister abschloss, war sie als Lehrerin und Lektorin tätig.

de.wikipedia.org

So untersagte er 1981 Frauen, bei Gottesdiensten als Lektorinnen zu fungieren.

de.wikipedia.org

Bereits als Studentin arbeitete sie als Lektorin im Gouvernementskomitee für politische Bildung.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tätigkeit als Verlegerin, Kritikerin und Lektorin ist sie Autorin von Lyrik.

de.wikipedia.org

Ab 1999 arbeitete die Filmregisseurin zudem für verschiedene Medien-AGs als freie Lektorin.

de.wikipedia.org

Nach Volontariaten im Eichborn Verlag und bei Kiepenheuer & Witsch arbeitete sie als Lektorin in den Verlagen Bastei Lübbe und Ullstein.

de.wikipedia.org