Tłumaczenia dla hasła „Maiskolben“ w niemiecko » polski słowniku

Ma̱i̱skolben <‑s, ‑> RZ. r.m.

Maiskolben

kolba r.ż. kukurydzy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Maiskolben erbeutet es, indem es die Stängel durchbeißt, um so an die Kolben zu gelangen.

de.wikipedia.org

Spätere Stadien sind aggressiv, so dass sich in einem Maiskolben nur eine geringe Zahl von Raupen entwickelt.

de.wikipedia.org

Sind weibliche Blüten befallen, kann die Infektion über die „Haare“ der Blüten in den jungen Maiskolben einwachsen und diesen zerstören.

de.wikipedia.org

Am linken Rand ist eine Maispflanze mit reifen Maiskolben zu erkennen.

de.wikipedia.org

Das Vordach erlaubt es, Gegenstände rings um das Haus am Trockenen zu lagern und insbesondere Maiskolben an den Sparren zum Dörren aufzuhängen.

de.wikipedia.org

Junger Mais fand bei mehreren Speisen Verwendung und sogar geröstete und pulverisierte Maiskolben wurden gegessen.

de.wikipedia.org

Statuen des Stadtgründers zeigen ihn daher immer beim stolzen Darreichen einiger Maiskolben.

de.wikipedia.org

Die Decken werden mit verschiedenen Mustern getragen, von denen der Maiskolben als Symbol der Fruchtbarkeit und die Krone die beliebtesten sind.

de.wikipedia.org

Sie dienten meist der Lagerung von Heu und Stroh für das Vieh, aber auch Getreidevorräte (Gerste, Weizen, Maiskolben) oder Kartoffeln wurden manchmal hier eingelagert.

de.wikipedia.org

Der Maiskolben weist auf die Ausrichtung der Landwirtschaft hin.

de.wikipedia.org