niemiecko » polski

I . plụs [plʊs] SPÓJ. MATH

II . plụs [plʊs] PRZYIM. +D.

III . plụs [plʊs] PRZYSŁ.

1. plus METEO (über null Grad):

drei Grad plus
plus trzy stopnie
drei Grad plus
trzy stopnie ciepła

Plụs <‑, bez l.mn. > RZ. r.n.

1. Plus (Überschuss):

Plus
nadwyżka r.ż.
ein Plus in der Kasse haben
mieć nadwyżkę w kasie
ein Plus erwirtschaften
wychodzić [f. dk. wyjść] na plus
die Firma befindet sich im Plus
firma r.ż. jest na plusie pot.

2. Plus a. MATH (Vorzug, Pluszeichen):

Plus
plus r.m.
ein weiteres Plus dieses Modells ist der geringe Benzinverbrauch
kolejnym plusem tego modelu jest niewielkie zużycie r.n. benzyny

Przykładowe zdania ze słowem plus

plus Spesen
plus wydatki służbowe
minus fünf plus sieben ist plus zwei
minus pięć plus siedem równa się dwa
drei Grad plus
plus trzy stopnie
von plus nach minus
od bieguna dodatniego do ujemnego
ein Plus erwirtschaften
wychodzić [f. dk. wyjść] na plus
plus der Zinsen
plus odsetki
drei plus drei
trzy plus trzy
plus/minus X
plus minus x
drei plus drei macht sechs
trzy plus trzy jest sześć
von plus nach minus fließen (Strom)
płynąć [f. dk. po‑] od plusa do minusa
die Firma befindet sich im Plus
firma r.ż. jest na plusie pot.
der Strom fließt von plus nach minus
prąd płynie od plusa do minusa
ein Plus in der Kasse haben
mieć nadwyżkę w kasie
ein weiteres Plus dieses Modells ist der geringe Benzinverbrauch
kolejnym plusem tego modelu jest niewielkie zużycie r.n. benzyny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies bedeutet ein Plus an Flexibilität und Sicherheit.
de.wikipedia.org
Die erste Saison verlief noch durchwachsen mit einer Plus/Minus-Statistik von −8 und 19 Scorerpunkten in 63 Spielen.
de.wikipedia.org
Anfang der 1970er Jahre war Moeller neben Buster Meikle, einem ehemaligen Mitglied von Unit Four Plus Two, Mitglied des Duos Bill & Buster.
de.wikipedia.org
Am Ende der so entstandenen Strecke wird die Art der Welle durch ein Plus oder Minus gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Neben der medium²Plus, die seit einigen Jahren von der verfassten Studierendenschaft herausgegeben wird, gibt die Universität die Hochschulzeitung publik heraus.
de.wikipedia.org
Die 2010 veröffentlichte Version 17 des Programms (in den Varianten Plus und Premium) gilt als weltweit erstes Videoschnittprogramm für Konsumenten, das 3D-Aufnahmen verarbeiten kann.
de.wikipedia.org
Das Plus seit 1855 betrug damit 11 Einwohner.
de.wikipedia.org
Das ist ein Plus von 1,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.
de.wikipedia.org
Zudem sind dünnere Lösungen ein großes Plus an Arbeitssicherheit und Gesundheit und reduzieren den Chemikalienverbrauch drastisch.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden 54,85 Millionen Nächtigungen gezählt (ein Plus gegenüber dem Vorjahr von 5,5 %; davon entfallen 89 % auf Ausländer).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "plus" w innych językach

Definicje "plus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne