Tłumaczenia dla hasła „Reaktorkern“ w niemiecko » polski słowniku

Reạktorkern <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Reaktorkern

jądro r.n. reaktora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das durch die Hitze flüssige Salz wird durch einen „Reaktorkern“ aus Graphit gepumpt.

de.wikipedia.org

Dabei wird das Wasser von oben in den Druckbehälter und über den Reaktorkern gesprüht, anstatt es – wie bei allen anderen Kühlsystemen – seitlich einzupumpen.

de.wikipedia.org

Bei einer ausgedehnten Anordnung, etwa einem Reaktorkern, setzt die verfügbare Rechenkapazität der Auflösung in kleine Raumbereiche praktische Grenzen.

de.wikipedia.org

Abklingbecken liegen in der Regel in unmittelbarer Nähe des Reaktors, da die Brennelemente beim Transport vom Reaktorkern zum Abklingbecken dauernd gekühlt werden müssen.

de.wikipedia.org

Es hat den gravierenden Nachteil, dass zusammen mit dem Dampf auch radioaktive Stoffe aus dem Reaktorkern in die Umgebung gelangen.

de.wikipedia.org

Da bis 16:30 Uhr keine Anweisungen ergingen, öffnete ein Techniker im Schutzanzug einen Schacht an der Vorderseite des Reaktorkerns und sah die rotglühenden Brennelemente.

de.wikipedia.org

Im Innenrohr des Krümmers erfolgte der Rückfluss zum Reaktorkern.

de.wikipedia.org

Der Reaktorkern ist räumlich meist in verschiedene Zonen aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Die Größe und Masse des Reaktorkerns eines Kernkraftwerks hängen von der Reaktorleistung und vom Reaktortyp ab.

de.wikipedia.org

Diese Risikoabschätzung ergab, dass eine erneute Kritikalität des Reaktorkerns ausgeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org