Tłumaczenia dla hasła „Saisons“ w niemiecko » polski słowniku

Saison <‑, ‑s [o. A: ‑en]> [zɛ​ˈzõː, zɛ​ˈzɔŋ] RZ. r.ż.

Saison

sezon r.m.

außerhalb der Saison

poza sezonem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den beiden folgenden Saisons war er weiterhin unumstritten auf der rechten Verteidigerposition.

de.wikipedia.org

Nach einer Entzündung der Patellasehne wurde ein Knochenschwund im Knie diagnostiziert, worauf sie weitere zwei Saisons verlor.

de.wikipedia.org

In der Saison 2003 gelang ihm erstmals der Sprung in die Stammformation, hier konnte er sich auch die folgenden zwei Saisons behaupten.

de.wikipedia.org

Wegen diverser Verletzungen und Formtiefs konnte sie in den darauf folgenden Saisons nicht mehr an ihre Leistungen anknüpfen.

de.wikipedia.org

Der erste Sponsorenvertrag wurde für die Saisons 2004–2006 unterzeichnet.

de.wikipedia.org

Viele Saisons lang war fast jedes Spiel ausverkauft, nahezu 90 % der Zuschauer hatten Dauerkarten.

de.wikipedia.org

Außerdem finden seither die beiden Sonntagsspiele nicht mehr zeitgleich statt, sondern wurden in dieser und den folgenden Saisons um 15:30 Uhr und 17:30 Uhr angepfiffen.

de.wikipedia.org

Mit einem Sternchen versehene Saisons haben eigene Saisonartikel.

de.wikipedia.org

Nachdem bereits in den Saisons davor einzelne Spiele am Sonntagabend stattfanden, wurde zur Saison 1993/94 ein reguläres Sonntagsspiel eingeführt.

de.wikipedia.org

In den weiteren zwei Saisons war er nur Ergänzungsspieler.

de.wikipedia.org