Tłumaczenia dla hasła „Schützenkönig“ w niemiecko » polski słowniku

Schụ̈tzenkönig(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) a. SPORT

Schützenkönig(in)

król(owa) r.m.(r.ż.) strzelców

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1706 sind von diesen Schießen auch Schützenkönige überliefert.

de.wikipedia.org

Für das nächste Spiel hat der Schützenkönig den ersten Schuss.

de.wikipedia.org

Der Spieler, der dieses letzte Stück trifft, indem er eine 6-6 würfelt, gewinnt das Spiel und ist Schützenkönig.

de.wikipedia.org

In der Saison 1935/36 konnte er sogar österreichischer Schützenkönig werden.

de.wikipedia.org

In diesem Rahmen wird jährlich ein neuer Schützenkönig aus den Reihen der Gesellschaft durch ein Wettschießen ermittelt.

de.wikipedia.org

Seit dem 18. Jahrhundert sind Schützenkönige bekannt, denen besondere Vergünstigungen zustanden.

de.wikipedia.org

Diesem hatte er inzwischen schon einige Motive entnommen, etwa in dem Bild Der Schützenkönig von 1836.

de.wikipedia.org

Einige lokale Bräuche ermitteln den Schützenkönig auch durch andere Wettbewerbe, wie Ringstechen, Vogelschießen, Scheibenschießen oder das Schießen mit Pfeil und Bogen.

de.wikipedia.org

Derjenige, der die letzten Reste von der Vogelstange holt, ist der Schützenkönig.

de.wikipedia.org

Nach dem Festzug am Dienstagnachmittag wird auf der Festwiese der neue Schützenkönig ermittelt.

de.wikipedia.org