Tłumaczenia dla hasła „Schmerzlinderung“ w niemiecko » polski słowniku

Schmerzlinderung RZ.

Hasło od użytkownika

Schmerzlinderung r.ż.

złagodzenia bólu r.n.

Schmerzlinderung r.ż.

uśmierzanie bólu r.n.

die Schmerzlinderung kann 4 Wochen bis zu 4 Monate lang anhalten przykł.

efekt złagodzenia bólu może utrzymywać się od 4 tygodni do 4 miesięcy

Przykładowe zdania ze słowem Schmerzlinderung

die Schmerzlinderung kann 4 Wochen bis zu 4 Monate lang anhalten przykł.

efekt złagodzenia bólu może utrzymywać się od 4 tygodni do 4 miesięcy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch bei erwachsenen Schmerzpatienten kann eine stark reklinierende Orthese eine Schmerzlinderung und eine Haltungsverbesserung bewirken.

de.wikipedia.org

Die ausgeprägte lokalanästhetische Wirkung trägt zur schnellen Schmerzlinderung bei.

de.wikipedia.org

Die frühe Erfolgsquote von 98 Prozent belegt die Wirksamkeit (Schmerzfreiheit bzw. deutliche Schmerzlinderung).

de.wikipedia.org

Therapeutische Maßnahmen zielen in erster Linie auf operative Entfernung der Knochenauflagerungen, Entzündungshemmung und Schmerzlinderung ab.

de.wikipedia.org

Männer mit einer ausgeprägten Gynäkomastie können durch das Tragen eines Büstenhalters eine Schmerzlinderung erreichen; die Belastung des Brustgewebes kann dadurch stark vermindert werden.

de.wikipedia.org

Bei Wirbeltieren werden zur Schmerzlinderung endogene Opioide ausgeschüttet, die mit Opiatrezeptoren interagieren.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei der medizinischen und pflegerischen Versorgung sowie bei der Schmerzlinderung erhielten die Krankenhäuser gute bis sehr gute Punktwerte.

de.wikipedia.org

Schonverhalten führe zwar kurzfristig zu einer Schmerzlinderung, aber langfristig zu Beeinträchtigungen in allen Lebensbereichen, was sekundär zu einer depressiven Entwicklung beitragen kann (Verstärkerverlust).

de.wikipedia.org

Eine Eisbehandlung dient dann, wenn erforderlich, nur noch der Schmerzlinderung.

de.wikipedia.org

Die Langzeitanwendung der untersuchten Opioid-Analgetika bis zu 3 Monaten zeigte eine schwache, aber statistisch signifikante Schmerzlinderung.

de.wikipedia.org