niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Vereinsleben“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unmittelbar nach dem Krieg fand wieder ein regelmäßiges Vereinsleben statt und im Jahr 1947 nahm der Verein seinen Spielbetrieb wieder auf.
de.wikipedia.org
Auch er erlernte den Metzgerberuf und betätigte sich aktiv im katholischen Kultur- und Vereinsleben der Stadt.
de.wikipedia.org
Vorträge, gesellige Zusammenkünfte und Tauschhandel mit Plakaten bestimmten das Vereinsleben.
de.wikipedia.org
Wollseifen unterhielt zu dieser Zeit ein reiches Vereinsleben (Jünglingsverein mit unbekanntem Gründungsdatum, Musikverein von 1905, Gesangsverein von 1914).
de.wikipedia.org
Der eher dörfliche Charakter des Ortes spiegelt sich im traditionell regen Vereinsleben wider.
de.wikipedia.org
Das rege Vereinsleben spiegelt sich auch bei jährlich stattfindenden Festen (zum Beispiel Erntefest) wider.
de.wikipedia.org
Im Ort wird ein sehr aktives Vereinsleben geführt.
de.wikipedia.org
Das Vereinsleben wird durch eine Vielzahl von Aktivitäten gestaltet.
de.wikipedia.org
Die thematischen Handlungen der Dramen spielen oft im familiären Umfeld oder in kleinen schwäbischen Gemeinden und deren Vereinsleben.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg begann der Verein im Jahre 1945 einen mühevollen und stetigen Wiederaufbau des Vereinslebens.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Vereinsleben" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski