Tłumaczenia dla hasła „Volksgesundheit“ w niemiecko » polski słowniku

Vọlksgesundheit <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Volksgesundheit

zdrowie r.n. publiczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie sollten die Volksgesundheit erhöhen, ebenso die Produktivität der Arbeiter.

de.wikipedia.org

Dort war er von 1962 bis 1967 Vorsitzender des Ausschusses für Volksgesundheit und von 1967 bis 1969 Vorsitzender des Ausschusses für Verfassung und Geschäftsordnung.

de.wikipedia.org

Seine Forschungen gelten den Krankheiten, und zwar den häufigen aber auch den sehr seltenen, der Biologie, der Medizin und der Volksgesundheit.

de.wikipedia.org

Er wurde zum Experten für Schulhygiene und Volksgesundheit.

de.wikipedia.org

So ist nach wie vor nicht nur die Volksgesundheit durch das Auftreten unerwünschter Arzneimittelwirkungen in erschreckendem Ausmaß betroffen, sondern auch die Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

Neben ökologische Kosten werden je nach Implementierung auch die sozialgesellschaftlichen Kosten geschätzt, zum Beispiel die Auswirkung auf Armut, soziale Ungleichheit und Volksgesundheit.

de.wikipedia.org

Die Gemeinden dürfen diesen Anschluss- oder Benutzungszwang für solche Einrichtungen einführen, die der Volksgesundheit dienen (insbesondere Straßenreinigung, Müllabfuhr, Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung, Energieversorgung).

de.wikipedia.org

Die Einrichtung einer Fakultät für Volksgesundheit ist derzeit im Entstehen begriffen.

de.wikipedia.org

Höherer Lebensstandard bedeutet auch mehr Ressourcen für die eigene wie für die Volksgesundheit.

de.wikipedia.org

Kontrolle war vor Behandlung primäres Ziel, die postulierte „Volksgesundheit“ war gegenüber den individuellen Bedürfnissen der Patienten vorrangig.

de.wikipedia.org