Tłumaczenia dla hasła „Volksentscheid“ w niemiecko » polski słowniku

Vọlksentscheid <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. POLIT.

Volksentscheid

referendum r.n.

Volksentscheid

plebiscyt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Initiative gewann den Volksentscheid knapp mit 50,9 Prozent Zustimmung, was einen Vorsprung von nur 15.000 Stimmen bedeutete.

de.wikipedia.org

Ein Volksentscheid kann auf Verlangen der Regierung außerdem durchgeführt werden, wenn ein von ihr dem Landtag vorgelegtes Gesetz nicht die Zustimmung des Landtages fand.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit, eine Wahlperiode vorzeitig zu beenden, war ein entsprechender Volksentscheid.

de.wikipedia.org

Unter anderem forderte er Volksinitiativen, Volksbegehren und Volksentscheide.

de.wikipedia.org

Ein Volksentscheid im Jahr 2003 ging jedoch zugunsten der Straße aus.

de.wikipedia.org

Die Zusammenlegung der beiden Gemeinden erfolgte trotz eines gescheiterten Volksentscheids gegen den Willen der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Der Volksentscheid wurde mit einer Mehrheit von ca. 60 % angenommen.

de.wikipedia.org

Zudem kann der Landtag durch einen Volksentscheid abberufen werden.

de.wikipedia.org

Meist ist dies die Vorstufe zu einem Volksentscheid.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt bildet dabei die Einführung von Volksinitiativen und Volksentscheiden auf Bundesebene auf Grundlage eines verbesserten bayerischen Modells.

de.wikipedia.org