Tłumaczenia dla hasła „Vorhalle“ w niemiecko » polski słowniku

Vo̱rhalle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Vorhalle (außen)

przedsionek r.m.

Vorhalle (innen)

westybul r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie war 19,80 m breit und mit der Vorhalle 56,50 m lang.

de.wikipedia.org

Das Mittelschiff und die Vorhalle zeigen Sterngewölbeformen, während im Südseitenschiff kleinteiligere phantasievolle Sternennetzfiguren vorherrschen.

de.wikipedia.org

Die Vorhalle von 1928 ist vorgelagert und hat eine Rundbogentür in der Mitte.

de.wikipedia.org

Dabei wurde auch eine der Vorhallen in den Jahren 1946 bis 1950 errichtet.

de.wikipedia.org

Rechts eine Allee, links ein Wirtshaus mit einer Vorhalle, unter welcher Tische und Stühle für die Ankommenden stehen.

de.wikipedia.org

In der Vorhalle befinden sich sechs Wappentafeln von 1770, die sich ursprünglich am Orgellettner befunden haben.

de.wikipedia.org

Bei dem nördlichen Anbau handelt es sich um eine Kapelle, der südliche ist eine Vorhalle zum Seiteneingang der Kirche.

de.wikipedia.org

Im unteren Teil, der zugleich Vorhalle ist, sind noch schwere Rippengewölbe erhalten.

de.wikipedia.org

In der Vorhalle befindet sich eine Marmorplatte zur Erinnerung an die Einweihung der Kathedrale im Jahre 1866.

de.wikipedia.org

Die Kirche hat eine Vorhalle und einen stattlichen Campanile.

de.wikipedia.org