Tłumaczenia dla hasła „ajencję“ w niemiecko » polski słowniku

je̱ne(r, s) [ˈjeːnə, -nɐ, -nəs] ZAIM. wsk. podn.

1. jene (das vorher erwähnte):

jener Nachbar, der ...

ów sąsiad r.m. , który...

jene Kollegin, die ...

owa koleżanka r.ż. , która...

in jenen Tagen

w owych dniach

jene sagenumwobene Burg

ów owiany legendą zamek r.m.

wir sprachen von diesem und jenem

rozmawialiśmy o tym i owym

2. jene (diese Person/Sache):

jener Mann/jene Frau dort

tamten mężczyzna r.m. /tamta kobieta r.ż.

bald dieser, bald jener

raz ten, raz tamten

wir lachten, während jener weinte

śmialiśmy się, podczas gdy on płakał

Fayence <‑, ‑n> [fa​ˈjãːs, pl: fa​ˈjãːsən] RZ. r.ż.

Fayence

fajans r.m.

die Ausstellung zeigt wunderschöne Fayencen

wystawa r.ż. przedstawia piękne fajanse