Tłumaczenia dla hasła „bang bange“ w niemiecko » polski słowniku

bạng[e] <‑er [o. bänger], ‑ste [o. bängste]> [ˈbaŋ(ə)] PRZYM. REG

bang[e] Augenblick

straszny

bang[e] Schweigen

trwożny podn.

ihm ist bang

on się boi

es ist mir bang [zumute]

boję się

I . bạngen [ˈbaŋən] CZ. cz. nieprzech. podn. (Angst haben)

[um jdn/etw] bangen

być zatrwożonym [lub bać się] [o kogoś/coś] podn.

II . bạngen [ˈbaŋən] CZ. cz. zwr. podn.

1. bangen (sich sorgen):

bangen

bać się

2. bangen REG (sich sehnen):

sich nach jdm bangen

tęsknić za kimś

III . bạngen [ˈbaŋən] CZ. bezosob. podn.

ihm bangt [es] vor etw

on się czegoś obawia [lub boi]

mir bangt davor

obawiam [lub boję] się tego