Tłumaczenia dla hasła „externally“ w niemiecko » polski słowniku

I . extẹrn [ɛks​ˈtɛrn] PRZYM.

extern

zewnętrzny

extern Prüfung

eksternistyczny

externer Schüler

uczeń r.m. uczący się w systemie eksternistycznym

externer Kandidat

kandydat r.m. na studia eksternistyczne

II . extẹrn [ɛks​ˈtɛrn] PRZYSŁ.

extern prüfen:

extern

eksternistycznie

extensi̱v [ɛkstɛn​ˈziːf] PRZYM. podn.

extensiv

ekstensywny podn.

extensiv

rozległy

Extẹrne(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym. SCHULE

Externe

uczeń(uczennica) r.m.(r.ż.) uczący(-a) się w systemie eksternistycznym

Extre̱mfall <‑[e]s, ‑fälle> RZ. r.m.

Extremfall

skrajny przypadek r.m.

im Extremfall

w skrajnym przypadku

Interna̱t <‑[e]s, ‑e> [ɪntɐ​ˈnaːt] RZ. r.n.

1. Internat (Heim):

Internat

internat r.m.

2. Internat (Internatschule):

Internat

szkoła r.ż. z internatem

I . ẹxtra [ˈɛkstra] PRZYM. inv

1. extra (zusätzlich):

extra Lob

specjalny

eine extra Belohnung

specjalne wynagrodzenie r.n.

2. extra (gesondert):

extra Zimmer

oddzielny

auf einem extra Blatt

na oddzielnej kartce

II . ẹxtra [ˈɛkstra] PRZYSŁ. inv

1. extra (besonders):

extra dünne Scheiben

bardzo cienkie plastry r.m. l.mn.

2. extra (zusätzlich):

extra bekommen

ekstra

extra bekommen

dodatkowo

3. extra pot. (eigens, absichtlich):

extra etw für jdn tun

specjalnie

das hast du extra gemacht

zrobiłeś to specjalnie

4. extra (gesondert):

extra

osobno

extra erzählen

innym razem

Interna̱u̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) INF.

Internaut(in)

internauta(-tka) r.m. (r.ż.)

Stẹrnanis <‑[es], ‑e> RZ. r.m. BIOL.

Sternanis

anyż r.m. gwiazdkowaty

Externalität RZ.

Hasło od użytkownika

Externalität r.ż. GOSP.

efekt zewnętrzny r.m.