Tłumaczenia dla hasła „gepfefferter“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

gepfẹffert [gə​ˈpfɛfɐt] PRZYM. pot.

1. gepfeffert (sehr teuer):

gepfeffert Rechnung, Preis

słony pot.

2. gepfeffert (unanständig):

gepfeffert Witz

pieprzny pot.

3. gepfeffert:

gepfeffert (streng, schonungslos) Kritik

ostry

gepfeffert Strafe

srogi

gepfeffert Strafe

surowy

gepfeffert (schwierig) Diktat

trudny

gepfeffert (schwierig) Diktat

ciężki

pfẹffern [ˈpfɛfɐn] CZ. cz. przech.

1. pfeffern GASTR.:

pfeffern Gericht

pieprzyć [f. dk. po‑]

gepfefferte Preise fig

słone ceny r.ż. l.mn. fig

2. pfeffern pot. (schleudern):

pfeffern

mocno rzucać [f. dk. rzucić]

pfeffern

ciskać [f. dk. cisnąć]

ich habe ihm eine gepfeffert

dałem mu w zęby pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An den unteren Steuerfedern befindet sich meist ein bräunlich gepfefferter Rand.

de.wikipedia.org