Tłumaczenia dla hasła „komentował“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . momenta̱n [momɛn​ˈtaːn] PRZYM.

1. momentan (derzeitig):

momentan

momentalny

momentan Zustand, Lage

obecny

2. momentan (vorübergehend):

momentan Übelkeit

chwilowy

II . momenta̱n [momɛn​ˈtaːn] PRZYSŁ.

1. momentan (derzeit):

momentan

momentalnie

momentan sich erinnern

w tej chwili

2. momentan (vorübergehend):

momentan stören

chwilowo

kommensa̱l [kɔmɛn​ˈzaːl] PRZYM. BIOL.

kommensal

komensaliczny

Kommenta̱r <‑s, ‑e> [kɔmɛn​ˈtaːɐ̯] RZ. r.m.

Kommentar

komentarz r.m.

kein Kommentar!

bez komentarza!

einen Kommentar zu etw abgeben

komentować [f. dk. s‑] coś

I . kommenta̱rlos PRZYM.

kommentarlos

nieopatrzony komentarzem

kommentarlos

bez komentarza

II . kommenta̱rlos PRZYSŁ.

kommentarlos

bez komentarza

kommenti̱e̱ren* [kɔmɛn​ˈtiːrən] CZ. cz. przech.

1. kommentieren (Stellung nehmen):

kommentieren

komentować [f. dk. s‑]

etw kommentieren

zająć stanowisko w jakiejś sprawie

2. kommentieren (erläutern):

kommentieren einen Text

komentować [f. dk. s‑]

kommentieren einen Text

opatrywać [f. dk. opatrzyć] komentarzem

kommentierte Ausgabe

wydanie r.n. z komentarzem