Tłumaczenia dla hasła „kontrastarm“ w polsko » niemiecki słowniku

niekontrastowy

kontrastarm

niekontrastowy

kontrastarm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die späteren Fotografien waren verstärkt, d. h., sie machte kontrastarme Fotos, so dass das Resultat wie ein stark retuschiertes Studioporträt aussah.

de.wikipedia.org

Je nachdem, welchen Filter man benutzt, wird das Bild entweder kontrastreicher, aber verrauschter oder kontrastärmer, aber rauschreduzierter.

de.wikipedia.org

Einige Arten, wie der Guadeloupespecht oder der Blutgesichtspecht, weisen dagegen eine düstere, kontrastarme Färbung auf.

de.wikipedia.org

Die Bildqualität der Ausdrucke wurde als verhältnismäßig kontrastarm, unscharf und farbstichig beurteilt.

de.wikipedia.org

Verdunkelte und kontrastarme Falter werden als ssp. vertunae bezeichnet und kommen eher in den nördlichen Gebieten vor.

de.wikipedia.org

Die Art ist schwierig zu bestimmen, da die Musterung der Vorderflügel sehr kontrastarm ist.

de.wikipedia.org

Es besteht ein auffälliger Sexualdimorphismus, da die Weibchen insgesamt wesentlich kontrastärmer und farblich blasser erscheinen.

de.wikipedia.org

Das Männchen ist im Gegensatz zum Weibchen meist deutlich kontrastarmer gezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Steuerfedern sind farblich gleich, aber wesentlich kontrastärmer als die Adulter gefärbt und merklich länger.

de.wikipedia.org

Ist keine Zeichnung mehr vorhanden, enthält das Bild in diesen Bereichen statt der Strukturen nur noch kontrastarme Flächen.

de.wikipedia.org