niemiecko » polski

I . konzentri̱e̱ren* [kɔntsɛn​ˈtriːrən] CZ. cz. przech. (sammeln)

Pokaż tabele koniugacji

II . konzentri̱e̱ren* [kɔntsɛn​ˈtriːrən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

I . konzentri̱e̱rt [kɔntsɛn​ˈtriːɐ̯t] PRZYM.

2. konzentriert CHEM. (eingedickt):

konzentriert Saft, Säure
zagęszczony
eine konzentrierte Lösung
stężony roztwór r.m.

II . konzentri̱e̱rt [kɔntsɛn​ˈtriːɐ̯t] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er wird von Natronlauge und von konzentrierter Schwefelsäure aufgelöst, von den anderen Mineralsäuren dagegen nicht.
de.wikipedia.org
Durch die Verdunstung des Wassers wird die Sauce dickflüssiger und konzentrierter.
de.wikipedia.org
Abbildhafte Realistik, wie auch das erzählende Element, verlieren sich hin zu zeichenhaft konzentrierter Darstellung.
de.wikipedia.org
Die Dehydratisierung der Salpetersäure geschieht durch das Zusetzen von konzentrierter Schwefelsäure.
de.wikipedia.org
Zur Durchführung der Ringprobe wird die Probelösung (schwefelsauer, schwermetallfrei) mit frischer Eisen(II)-sulfat-Lösung versetzt und mit konzentrierter Schwefelsäure unterschichtet.
de.wikipedia.org
Die Kristalle des Niveolanits lösen sich bei Zimmertemperatur sowohl in verdünnter als auch in konzentrierter Salzsäure, HCl, unter sehr schwachem Sprudeln langsam auf.
de.wikipedia.org
Im ersten Schritt erfolgt die Umwandlung von Pyridoxinhydrochlorid in konzentrierter Bromwasserstoffsäure zur entsprechenden Bromverbindung.
de.wikipedia.org
Eine Ausnahme ist feinstverteiltes Rhodium, das sich sehr langsam in Königswasser und konzentrierter Schwefelsäure löst.
de.wikipedia.org
Nach der Entdeckung der Selensäure beschrieb er 1827 das Auflösen von elementarem Gold mit konzentrierter Selensäure unter Bildung von Goldselenaten zum ersten Mal.
de.wikipedia.org
An der Reaktion sind Lösungen von vier Stoffen, Kaliumbromat, Malonsäure, Kaliumbromid und konzentrierter Schwefelsäure, sowie Ferroin oder ein anderer Redoxindikator beteiligt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne