niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kräftigem“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . krạ̈ftig [ˈkrɛftɪç] PRZYM.

2. kräftig (gehaltvoll):

kräftig Mahlzeit
pożywny

4. kräftig (grob):

kräftig Fluch, Ausdruck, Sprache
dosadny

II . krạ̈ftig [ˈkrɛftɪç] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem kräftigem

von kräftigem Bau sein
być mocnej budowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kinabaluelster ist ein kleiner Rabenvogel mit kräftigem Schnabel und eher kurzen Beinen.
de.wikipedia.org
Die Pflanze ist von kräftigem, aufrechtem und mittelhohem Wuchs.
de.wikipedia.org
Typisch für den Bergslagskamin ist, abgesehen von der runden Form, das doppelt gewinkelte Rauchgasrohr, das ebenfalls aus kräftigem Gusseisen hergestellt wurde.
de.wikipedia.org
Der Tornjak hat die typische Größe eines Hirtenhunds mit kräftigem Körperbau.
de.wikipedia.org
Die Wand der Eingangshalle ist in kräftigem Ultramarin-Blau gehalten, darauf sind teils aus goldenen Keramikmosaiksteinen bestehende Wassertiere aufgebracht.
de.wikipedia.org
An Hebungsküsten und/oder bei großer Geschiebe­fracht herrschen dagegen Deltas vor, auch bei kräftigem Tidenhub wie am Ganges-Brahmaputra-Delta.
de.wikipedia.org
Genäht wird entweder mit besonders kräftigem, gewachstem oder geöltem Baumwollgarn oder mit Kunststoffgarn.
de.wikipedia.org
Das delikate, mittelfeste, grobe aber saftige Fruchtfleisch ist weiß bis cremefarben, grünlich geädert, und von saurem, kräftigem Geschmack.
de.wikipedia.org
Triele sind mittelgroße Vögel mit kräftigen Beinen, kräftigem Schnabel und spitz zulaufenden, langen Flügeln.
de.wikipedia.org
Nur wenige Arten haben kontrastierende Farbmuster, manchmal auch mit kräftigem Rot.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne