Tłumaczenia dla hasła „kredki“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . kreati̱v [krea​ˈtiːf] PRZYM. podn.

kreativ Mensch, Fähigkeiten:

kreativ

kreatywny

II . kreati̱v [krea​ˈtiːf] PRZYSŁ. podn.

kreativ denken:

kreativ

kreatywnie

Kre̱do <‑s, ‑s> [ˈkreːdo] RZ. r.n.

1. Kredo REL.:

Kredo

kredo r.n.

Kredo

credo r.n.

Kredo

wyznanie r.n. wiary

die Gemeinde sprach gemeinsam das Kredo

wierni r.m. l.mn. odmówili credo

2. Kredo podn. (Überzeugung):

Kredo

kredo r.n.

sein politisches Kredo erscheint mir sehr fragwürdig

jego polityczne kredo wydaje mi się bardzo wątpliwe

Kredi̱t¹ <‑[e]s, ‑e> [kre​ˈdiːt] RZ. r.m.

Kredit

kredyt r.m.

auf Kredit

na kredyt

einen Kredit aufnehmen

brać [f. dk. wziąć] kredyt

ich möchte einen Kredit für das Haus aufnehmen

chciałbym wziąć kredyt na dom

Kredit kündigen

wypowiadać [f. dk. wypowiedzieć] kredyt

Kredit mit fester Laufzeit

kredyt z określonym terminem spłaty

fälliger/laufender Kredit

kredyt terminowy/w rachunku bieżącym

er hat Kredit bei der Bank

[on] otrzymał kredyt z banku

er hat bei uns Kredit

[on] ma u nas kredyt

ein Kredit über 5.000 Euro

kredyt powyżej 5000 euro

kre̱u̱z [krɔɪts] PRZYSŁ.

kreuz und quer

wzdłuż i wszerz

I . cre̱mig [ˈkreːmɪç] PRZYM.

cremig Substanz, Kuchen:

cremig

kremowy

II . cre̱mig [ˈkreːmɪç] PRZYSŁ.

cremig rühren:

cremig

na krem