Tłumaczenia dla hasła „odesłanie“ w niemiecko » polski słowniku

To̱deslager <‑s, ‑> RZ. r.n.

Todeslager

obóz r.m. śmierci [lub zagłady]

E̱delkastanie <‑, ‑n> RZ. r.ż. BOT.

Edelkastanie

kasztan r.m. jadalny

Kasta̱nie <‑, ‑n> [kas​ˈtaːni̯ə] RZ. r.ż.

1. Kastanie (Frucht):

Kastanie

kasztan r.m.

Rosskastanie/Esskastanie

kasztan pospolity/jadalny

heiße Kastanien

gorące kasztany

geröstete Kastanien

pieczone kasztany

[für jdn] die Kastanien aus dem Feuer holen pot.

wyciągać [lub wyjmować] [dla kogoś] kasztany z ognia fig

2. Kastanie (Baum):

Kastanie

kasztanowiec r.m.

Rosskastanienbaum/Esskastanienbaum

kasztanowiec pospolity/jadalny

Bụndesland <‑[e]s, ‑länder> RZ. r.n.

Bundesland

kraj r.m. związkowy

Bundesland

land r.m.

Bụndeslade <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. REL.

Bundeslade

Arka r.ż. Przymierza

Ạrmeslänge <‑, ‑n> RZ. r.ż. podn.

Armeslänge

długość r.ż. łokcia

er hatte einen Vorsprung von einer Armeslänge/von zwei Armeslängen

miał przewagę jednego/dwóch łokci

ẸsskastanieNP <‑, ‑n> RZ. r.ż., Ẹßkastaniest. pis. RZ. r.ż. <‑, ‑n>

Esskastanie

kasztan r.m. [jadalny]

RọsskastanieNP <‑, ‑n> RZ. r.ż. BOT.

1. Rosskastanie (Baum):

Rosskastanie

kasztanowiec r.m.

2. Rosskastanie (Frucht):

Rosskastanie

kasztan r.m.