Tłumaczenia dla hasła „kasztanowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

kasztanowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wce> [kaʃtanovjets] RZ. r.m. BOT.

kasztanowiec

Kastanienbaum r.m.

kasztanowiec

Kastanie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zbocza porośnięte są lasem bukowym z domieszką kasztanowca.

pl.wikipedia.org

Własnościami technicznymi drewno kasztanowca podobne jest do drewna topoli i lipy.

pl.wikipedia.org

Wokół kaplicy rosną stare robinie akacjowe i kasztanowce liczące 2,2–2,4 m obwodu.

pl.wikipedia.org

Zachował się dworski starodrzew z pomnikowymi okazami lipy drobnolistnej, jawora i białych kasztanowców.

pl.wikipedia.org

Kasztanowiec pospolity występuje w obszarze znajdującym się pod wpływem ciepłego klimatu umiarkowanego.

pl.wikipedia.org

Na ścianach umieszczono szeroki fryz z secesyjną dekoracją nawiązującą do motywów roślinnych, natomiast na podniebieniach wykuszy - dekorację z liści kasztanowca i stylizowaną modernistyczną główką kobiecą.

pl.wikipedia.org

Drewno jest bardzo miękkie i dlatego ma bardzo ograniczone znaczenie techniczne, a w efekcie kasztanowiec nie ma znaczenia w gospodarce leśnej.

pl.wikipedia.org

Tereny przykościelne obsadzone są świerkami, a w narożnikach kasztanowcami, dębami i jesionami.

pl.wikipedia.org

W parku starodrzew z wieloma okazami, półkolista aleja kasztanowców prowadząca do wieży widokowej, z 1914.

pl.wikipedia.org

Najciekawsze to platan argentyński, buk czerwony oraz choina kanadyjska, ale rosną tu również dęby, lipy, jesiony, wiązy, klony i kasztanowce.

pl.wikipedia.org