Tłumaczenia dla hasła „operowa“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

O̱pera RZ.

Opera l.mn. od Opus

Zobacz też Opus

O̱pus <‑, Opera> [ˈoːpʊs, pl: ˈoːpəra] RZ. r.n.

1. Opus MUS (Gesamtwerk):

Opus

opus r.n.

2. Opus (Erzeugnis, Werk):

Opus

dzieło r.n.

I . operati̱v [opəra​ˈtiːf] PRZYM.

1. operativ MED.:

operativ

operacyjny

operativer Eingriff

zabieg r.m. operacyjny

2. operativ WOJSK.:

operativ

operacyjny

operativ

strategiczny

operative Maßnahme

strategiczny krok r.m.

II . operati̱v [opəra​ˈtiːf] PRZYSŁ.

1. operativ MED.:

operativ entfernen

operacyjnie

operativ entfernen

chirurgicznie

2. operativ WOJSK.:

operativ denken, vorgehen

strategicznie