W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „popełni“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

po̱peln: czasownik nieprzechodni
po̱pelig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Popeli̱n: rzeczownik
Po̱pel: rzeczownik
po̱plig: przymiotnik i przysłówek
populä̱r: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
pö̱beln: czasownik nieprzechodni
pö̱keln: czasownik przechodni
họppeln: czasownik nieprzechodni
kọppeln: czasownik przechodni
poppen: czasownik

Widzisz podobne wyniki: popeln , popelig , Popeline , koppeln , hoppeln , pökeln , pöbeln , populär , poplig , poppen , Popelin i Popel

po̱peln [ˈpoːpəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

in der Nase popeln

dłubać [f. dk. po‑] w nosie pot.

I . po̱pelig PRZYM. pej. pot.

1. popelig (armselig):

popelig

mizerny

popelig

tandetny

popelig

lichy

2. popelig (gewöhnlich):

popelig

pospolity

so viel Aufhebens wegen diesem popeligen Kerl pot.

tyle hałasu z powodu tego przeciętniaka

II . po̱pelig PRZYSŁ. pej. pot.

popelig leben:

popelig

nędznie

Popeli̱n <‑s, ‑e> [popəˈliːn] RZ. r.m., Popeli̱ne [popəˈliːnə] RZ. r.m. <‑s, ‑> RZ. r.ż. <‑, ‑>

Popelin

popelina r.ż.

Po̱pel <‑s, ‑> [ˈpoːpəl] RZ. r.m. pot.

Popel

babol r.m. żart. pot.

Popel

koza r.ż. żart. pot.

po̱plig PRZYM. PRZYSŁ.

poplig → popelig

Zobacz też popelig

I . po̱pelig PRZYM. pej. pot.

1. popelig (armselig):

popelig

mizerny

popelig

tandetny

popelig

lichy

2. popelig (gewöhnlich):

popelig

pospolity

so viel Aufhebens wegen diesem popeligen Kerl pot.

tyle hałasu z powodu tego przeciętniaka

II . po̱pelig PRZYSŁ. pej. pot.

popelig leben:

popelig

nędznie

I . populä̱r [popuˈlɛːɐ̯] PRZYM.

populär Sportler, Politiker:

populär

popularny

II . populä̱r [popuˈlɛːɐ̯] PRZYSŁ.

populär schreiben:

populär

przystępnie

pö̱beln [ˈpøːbəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

pöbeln

zachowywać [f. dk. zachować] się po chamsku

pö̱keln [ˈpøːkəln] CZ. cz. przech.

pökeln

peklować [f. dk. za‑]

họppeln [ˈhɔpəln] CZ. cz. nieprzech. +sein (Hase)

hoppeln

kicać [f. dk. kicnąć]

kọppeln [ˈkɔpəln] CZ. cz. przech.

1. koppeln (hintereinander binden):

koppeln Tiere

zaprzęgać

ans Joch koppeln

zaprzęgać [f. dk. zaprząc] w jarzmo alt

Hunde koppeln

dopuszczać [f. dk. dopuścić] psy

2. koppeln MOT., EISENB, ELEKT.:

etw an etw B. koppeln Geräte

przyłączać [f. dk. przyłączyć] coś do czegoś

etw an etw B. koppeln Fahrzeuge

sprzęgać [f. dk. sprząc]

etw an etw B. koppeln Raumschiffe

łączyć [f. dk. po‑]

an das Telefon gekoppelt sein (Anrufbeantworter)

być przyłączonym do telefonu

3. koppeln NAUT.:

koppeln

zliczać pozycję

4. koppeln (knüpfen an):

koppeln Zwecke, Ziele

łączyć [f. dk. po‑]

ein Zugeständnis an eine Bedingung koppeln

wiązać [f. dk. po‑] udzielenie zgody ze spełnieniem warunku

poppen CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

jdn poppen wulg. pot.

pieprzyć kogoś wulg. pot.

jdn poppen wulg. pot.

bzykać kogoś pot.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	pople / popele
du	popelst
er/sie/es	popelt
wir	popeln
ihr	popelt
sie	popeln

Tłumaczenia dla hasła „popełni“ w niemiecko » polski słowniku

po̱peln [ˈpoːpəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

I . po̱pelig PRZYM. pej. pot.

1. popelig (armselig):

2. popelig (gewöhnlich):

II . po̱pelig PRZYSŁ. pej. pot.

popelig leben:

Popeli̱n <‑s, ‑e> [popə​ˈliːn] RZ. r.m., Popeli̱ne [popə​ˈliːnə] RZ. r.m. <‑s, ‑> RZ. r.ż. <‑, ‑>

Po̱pel <‑s, ‑> [ˈpoːpəl] RZ. r.m. pot.

po̱plig PRZYM. PRZYSŁ.

poplig → popelig

Zobacz też popelig

I . po̱pelig PRZYM. pej. pot.

1. popelig (armselig):

2. popelig (gewöhnlich):

II . po̱pelig PRZYSŁ. pej. pot.

popelig leben:

I . populä̱r [popu​ˈlɛːɐ̯] PRZYM.

populär Sportler, Politiker:

II . populä̱r [popu​ˈlɛːɐ̯] PRZYSŁ.

populär schreiben:

pö̱beln [ˈpøːbəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

pö̱keln [ˈpøːkəln] CZ. cz. przech.

họppeln [ˈhɔpəln] CZ. cz. nieprzech. +sein (Hase)

kọppeln [ˈkɔpəln] CZ. cz. przech.

1. koppeln (hintereinander binden):

2. koppeln MOT., EISENB, ELEKT.:

3. koppeln NAUT.:

4. koppeln (knüpfen an):

poppen CZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Popeli̱n <‑s, ‑e> [popəˈliːn] RZ. r.m., Popeli̱ne [popəˈliːnə] RZ. r.m. <‑s, ‑> RZ. r.ż. <‑, ‑>

I . populä̱r [popuˈlɛːɐ̯] PRZYM.

II . populä̱r [popuˈlɛːɐ̯] PRZYSŁ.