Tłumaczenia dla hasła „strengstens“ w polsko » niemiecki słowniku

z całą surowością

strengstens

tajne łamane przez poufne żart.

strengstens vertraulich

Tłumaczenia dla hasła „strengstens“ w niemiecko » polski słowniku

das Betreten des Grundstücks ist strengstens untersagt

wstęp na teren jest surowo wzbroniony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Würden sie aber für unschuldig befunden, sollten die Anstifter der Verfolgungen strengstens bestraft werden.

de.wikipedia.org

In den Naturschutzzonen ist das Angeln strengstens untersagt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde die Teilnahme an den französischen Religionskriegen strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Da es 1950 Privatpersonen natürlich strengstens untersagt war, alliierte Militäruniformen zu tragen, verwendeten die Produzenten bunt eingefärbte Uniformen.

de.wikipedia.org

Männern war ohne Erlaubnis der Zutritt strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist sehr auf seinen guten Ruf bedacht und selektiert strengstens bei der Auswahl neuer Werbegesichter.

de.wikipedia.org

Es war den beteiligten Konfessionen strengstens verboten, in dem hinduistisch geprägten Land zu predigen oder gar zu evangelisieren.

de.wikipedia.org

Deutsche Propaganda im verbündeten osmanischen Heer war dagegen strengstens untersagt worden.

de.wikipedia.org

Neubauten sind, wie auch größere landschaftliche Veränderungen, strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Die brasilianische Verfassung garantiert die Religionsfreiheit und verbietet strengstens die Unterdrückung jeder Religion.

de.wikipedia.org