Tłumaczenia dla hasła „unsterblicher“ w niemiecko » polski słowniku

I . unstẹrblich [ˈʊnʃtɛrplɪç, -​ˈ--] PRZYM.

1. unsterblich (ewig lebend):

unsterblich

nieśmiertelny

glaubst du an die unsterbliche Seele?

[czy] wierzysz w nieśmiertelność duszy?

2. unsterblich (unvergänglich):

unsterblich Musik, Kunstwerk

nieśmiertelny fig

unsterblich Musik, Kunstwerk

ponadczasowy

II . unstẹrblich [ˈʊnʃtɛrplɪç, -​ˈ--] PRZYSŁ. pot.

sich unsterblich verlieben

zakochać się po uszy pot.

unsterblich verliebt

zakochany na zabój pot.

sich unsterblich blamieren

skompromitować się na amen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wurde daraufhin verflucht, für immer ein unsterblicher Blutsauger zu sein.

de.wikipedia.org

Dieses Bedürfnis gründet auf der Hoffnung, im Jenseits eine Art von Auferstehung zu erfahren und in unsterblicher, vergöttlichter Form weiter zu existieren.

de.wikipedia.org

Als nahezu unsterblicher Wächter wacht er über die Unversehrtheit dieses Weltenbaums.

de.wikipedia.org