Tłumaczenia dla hasła „voyeuristisch“ w niemiecko » polski słowniku

voyeurịstisch PRZYM.

voyeuristisch

voyeurystyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die erste Welle der Aufklärungsfilme endete noch vor 1925, als dieses Genre von voyeuristischen Produktionen aus den Kinos verdrängt wurde.

de.wikipedia.org

Seine voyeuristischen Filme überschreiten häufig die Grenze zum Kitsch.

de.wikipedia.org

Gemeinsam leben die Männer ihre zunehmend zwanghafte, voyeuristische Sexualität aus.

de.wikipedia.org

Die Zusammenstellung der Akte legte den Schluss nahe, dass seitens Stalin auch ein voyeuristisches Interesse an der Intimsphäre des niedergerungenen Gegenspielers bestand.

de.wikipedia.org

Wie die weiblichen Aktdarstellungen steht auch der nackte Jüngling für den voyeuristische Blickwinkel der Europäer auf einen weit entfernten exotischen Schauplatz.

de.wikipedia.org

Kritiker verglichen die Kameras teilweise auch mit voyeuristischem Upskirting.

de.wikipedia.org

Allerdings bleibt unklar, ob es sich dabei um Lesbenpaare handelt oder um gestellte Posen für voyeuristische Männeraugen.

de.wikipedia.org

Sie glauben, dieses in der voyeuristischen Berichterstattung über galante Unternehmungen ihrer Zeitgenossen im Sultanat zu erlangen.

de.wikipedia.org

Sie stellen ihre eigenen Körper zur Schau und folgen gleichzeitig mit voyeuristischem Blick ebendiesen.

de.wikipedia.org

Teilweise bleibt es bei voyeuristischer Befriedigung oder Berührungen durch die Kleidung.

de.wikipedia.org