Tłumaczenia dla hasła „wcieleniem“ w niemiecko » polski słowniku

Spi̱e̱lende <‑s, ‑n> RZ. r.n. SPORT

Spielende

koniec r.m. gry

das Spielende ist erreicht, wenn der erste Spieler ...

gra r.ż. kończy się, kiedy pierwszy gracz ...

schi̱e̱len [ˈʃiːlən] CZ. cz. nieprzech.

1. schielen (Augenfehler haben):

schielen

zezować

sie schielt auf dem linken Auge

ona zezuje lewym okiem [lub ma zeza na lewym oku]

2. schielen pot. (verstohlen schauen):

nach jdm/etw schielen

zerkać [f. dk. zerknąć] na kogoś/coś

er schielt auf einen Posten in der Verwaltung fig

on czai się na posadę w administracji fig

spi̱e̱lend PRZYSŁ. (problemlos)

spielend lernen, bewältigen

bez trudu

das schaffst du doch spielend

ależ poradzisz sobie śpiewająco pot.