Tłumaczenia dla hasła „zeskalił“ w niemiecko » polski słowniku

Meskali̱n <‑s, bez l.mn. > [mɛska​ˈliːn] RZ. r.n. (Rauschgift aus einer mexikanischen Kakteenart)

Meskalin

meskalina r.ż.

Su̱eskanal <‑s, bez l.mn. > [ˈzuːɛs-] RZ. r.m.

der Sueskanal

Kanał r.m. Sueski

I . eskali̱e̱ren* [ɛska​ˈliːrən] CZ. cz. nieprzech. +sein

[zu etw] eskalieren

eskalować [aż do czegoś]

II . eskali̱e̱ren* [ɛska​ˈliːrən] CZ. cz. przech.

eskalieren Spannungen

zaostrzyć

eskalieren Konflikt

zaognić

Deeskalatio̱n <‑, ‑en> [deʔɛskala​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. WOJSK.

Deeskalation

deeskalacja r.ż.

Deeskalation der Gewalt

deeskalacja przemocy

fiska̱lisch [fɪs​ˈkaːlɪʃ] PRZYM. FIN.

fiskalisch

fiskalny

fiskalischer Anreiz

bodziec r.m. fiskalny

fiskalisches Hilfsgeschäft

zawarcie r.n. cywilnoprawnej umowy przez administrację publiczną w celu wykonania nałożonych na nią obowiązków