Tłumaczenia dla hasła „zippel“ w niemiecko » polski słowniku

Nịppel <‑s, ‑> [ˈnɪpəl] RZ. r.m. TECHNOL.

Nippel

złączka r.ż.

Nippel

skrętka r.ż.

tịppeln [ˈtɪpəln] CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

tippeln

włóczyć się

tippeln

łazikować pot.

Zịpfel <‑s, ‑> [ˈtsɪpfəl] RZ. r.m.

Zipfel (eines Kissens)

róg r.m.

Zipfel (einer Wurst)

koniec r.m.

Kụppel <‑, ‑n> [ˈkʊpəl] RZ. r.ż.

Kuppel

kopuła r.ż.

Kuppel

sklepienie r.n.

Pạppel <‑, ‑n> [ˈpapəl] RZ. r.ż.

Pappel

topola r.ż.

Rạppel <‑s, ‑> [ˈrapəl] RZ. r.m. l.mn. selten pot.

Rappel

bzik r.m. pot.

er hat den Rappel gekriegt

odbiło mu pot.

dabei kann man ja einen Rappel kriegen

można przy tym zwariować pot.

wenn der seinen Rappel kriegt, verschwindet er für die ganze Nacht

kiedy mu odbija, znika na całą noc pot.

Dọppel <‑s, ‑> [ˈdɔpəl] RZ. r.n.

1. Doppel (Zweitschrift):

Doppel

odpis r.m.

2. Doppel SPORT:

Doppel (Spiel)

debel r.m.

Doppel (Spiel)

gra r.ż. podwójna

Doppel (Mannschaft)

dwójka r.ż.

gemischtes Doppel

debel mieszany

Kọppel <‑, ‑n> [ˈkɔpəl] RZ. r.ż. (Pferdekoppel)

Koppel

[ogrodzony] wybieg r.m.

Gịmpel <‑s, ‑> [ˈgɪmpəl] RZ. r.m.

1. Gimpel ZOOL.:

Gimpel

gil r.m.

2. Gimpel pej. pot. (einfältiger Mensch):

Gimpel

gamoń r.m. pej. pot.

Gimpel

cymbał r.m. pej. pot.

Mịspel <‑, ‑n> [ˈmɪspəl] RZ. r.ż. BOT.

Mispel

nieszpułka r.ż. zwyczajna