Tłumaczenia dla hasła „Laich“ w niemiecko » portugalski słowniku

Laich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Laich

ovas r.ż. l.mn.

laichen CZ. cz. nieprzech.

laichen

desovar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Laichen geben die Weibchen 150 bis 200 Eier ab.

de.wikipedia.org

Zum Laichen wandert er in die Zuflüsse ein.

de.wikipedia.org

Die Abgabe des Laichs erfolgt beispielsweise an Bromelienblättern über deren Blattachseln beziehungsweise in der Blattachsel selbst.

de.wikipedia.org

Das Laichen findet in Tiefen von 20 bis 50 Metern bei Wassertemperaturen von 6 bis 12 °C statt.

de.wikipedia.org

Karpfenartige Fische bis zu einer Länge von ca. 40 cm sind in geschützten Bereichen nah der Wasseroberfläche beim Laichen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Nach dem Laichen driften die Eier entlang des Flussbetts, während sich die Jungfische entwickeln.

de.wikipedia.org

Sie kann nur im Brackwasser in der Nähe der Flussmündungen leben und muss zum Laichen die Flüsse hochziehen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Arten konnte beobachtet werden, dass sie Gruppen bilden und zum Laichen an die Wasseroberfläche schwimmen.

de.wikipedia.org

Zum Laichen sucht er tiefe und überströmte Kiesbänke auf.

de.wikipedia.org

Zum Laichen unternehmen Seezungen lange Wanderungen in bestimmte Laichgebiete.

de.wikipedia.org