Tłumaczenia dla hasła „Vetrag“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Betrag <-(e)s, -träge> [bəˈtra:k] RZ. r.m.

Betrag

importância r.ż.

Betrag

quantia r.ż.

Vertrag <-(e)s, -träge> [fɛɐˈtra:k] RZ. r.m.

Vertrag

contrato r.m.

Vertrag POLIT.

tratado r.m.

einen Vertrag schließen

assinar [oder firmar] um contrato

einen Vertrag schließen POLIT.

assinar [oder firmar] um tratado

Beitrag <-(e)s, -träge> [ˈbaɪtra:k] RZ. r.m.

1. Beitrag (Anteil):

Beitrag

quota-parte r.ż.

2. Beitrag:

Beitrag (Zahlung)

contribuição r.ż.

Beitrag (Zahlung)

contributo r.m.

Beitrag (Mitgliedsbeitrag)

cota r.ż.

Beitrag (Versicherungsbeitrag)

prémio r.m.

3. Beitrag (zu Buch, Zeitschrift):

Beitrag zu +C.

colaboração r.ż. para

Ertrag <-(e)s, -träge> [ɛɐˈtra:k] RZ. r.m.

1. Ertrag (Gewinn):

Ertrag

receita r.ż.

2. Ertrag (der Landwirtschaft):

Ertrag

produto r.m.

Antrag <-(e)s, -träge> [ˈantra:k] RZ. r.m.

1. Antrag (Gesuch) auf:

Antrag

requerimento r.m. para

Antrag POLIT.

moção r.ż.

einen Antrag stellen

apresentar uma moção

2. Antrag (Formular):

Antrag

requisição r.ż.

3. Antrag (Heiratsantrag):

Antrag

pedido r.m. de casamento

Übertrag <-(e)s, -träge> RZ. r.m.

Übertrag

transporte r.m.

Veteran <-en, -en> [veteˈra:n] RZ. r.m.

Veteran

veterano r.m.

Eintrag <-(e)s, -träge> [ˈaɪntra:k] RZ. r.m.

1. Eintrag (Vermerk):

Eintrag

nota r.ż.

2. Eintrag (in Liste):

Eintrag

inscrição r.ż.

Auftrag <-(e)s, -träge> [ˈaʊftra:k] RZ. r.m.

1. Auftrag (Aufgabe):

Auftrag

missão r.ż.

2. Auftrag (Anweisung):

Auftrag

incumbência r.ż.

Auftrag

encargo r.m.

Auftrag GOSP.

encomenda r.ż.

Auftrag GOSP.

contrato r.m.

im Auftrag von

por ordem de

im Auftrag von

da parte de

etw in Auftrag geben

encomendar a. c.

Vortrag <-(e)s, -träge> [ˈfo:ɐtra:k] RZ. r.m.

Vortrag

conferência r.ż.

einen Vortrag (über etw) halten

realizar uma conferência (sobre a. c.)