Tłumaczenia dla hasła „Einbauküche“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Einbauküche <-, -n> RZ. r.ż.

Einbauküche

встро́енное ку́хонное обору́дование r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der modernen Einbauküche und dem Nierentisch gelang der unmittelbare Wiederaufstieg.

de.wikipedia.org

Dazu gehören auch Möbeltypen (wie z. B. Fernsehschränke, CD-Regale, Einbauküchen usw.), die es früher in dieser Form nicht gab.

de.wikipedia.org

Auch die Einbauküche erfuhr mit der Frankfurter Küche zu jener Zeit eine wesentliche Neuerung.

de.wikipedia.org

Diese Küche gilt heute als Urtyp der modernen Einbauküche.

de.wikipedia.org

Unter einer Pantryküche (auch als Miniküche, Schrankküche, Minibar oder Kitchenette bezeichnet) wird eine kleine Einbauküche verstanden.

de.wikipedia.org

Arbeitsplatten sind meist fest montiert und bilden oft zugleich den oberen waagerechten Abschluss der Unterschränke von Einbauküchen.

de.wikipedia.org

Eine gewisse Zwischenstellung zwischen der Einbauküche und dem gewohnten Küchenbuffet nahmen in den 1950er Jahren die sogenannten Anbauschränke ein.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen wurden die Wohnungen nach den Maßstäben der Zeit aufsehenerregend großzügig ausgestattet und erhielten beispielsweise ohne Ausnahme Wechselsprechanlagen, Telefone und Einbauküchen mit Elektroherden.

de.wikipedia.org

So wurde in der Mitte der 1940er Jahre die moderne schwedische Einbauküche entwickelt.

de.wikipedia.org

Sie widmet sich vordringlich der Förderung der Nachfrage von Einbauküchen, der branchenübergreifenden, herstellerneutralen Unterstützung und Förderung der in der Küchenbranche tätigen Mitgliedsfirmen.

de.wikipedia.org