Tłumaczenia dla hasła „Zentrum“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Zentrum <-s, Zentren> [ˈtsɛntrʊm] RZ. r.n.

Zentrum

центр r.m.

im Zentrum wohnen

жить в це́нтре

sie wohnt im Zentrum

она́ живëт в це́нтре

Off-Shore-Zentrum <-s, -zentren> RZ. r.n.

Off-Shore-Zentrum

офшо́рный центр r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Zentrum

sie wohnt im Zentrum

она́ живëт в це́нтре

im Zentrum wohnen

жить в це́нтре

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Zentrum stand für sie die sittlich-religiöse Erziehung.

de.wikipedia.org

Es gibt insgesamt 22 Zentren in 20 Staaten.

de.wikipedia.org

Das Zentrum befindet sich in Voreppe (Frankreich) und beschäftigt mehr als 200 F&D Techniker und Ingenieure.

de.wikipedia.org

Im Zentrum ihres literarischen Schaffens standen unkonventionelle Frauengestalten sowie der im Alltagsleben noch wenig aufgearbeitete Faschismus.

de.wikipedia.org

Die Grund- und Mischfarben entwickeln sich aus reinen Weiß im Zentrum zu purem Schwarz am Rand.

de.wikipedia.org

Die Burg wurde nicht wieder aufgebaut, heute ist der Standort der Burg im Zentrum des Dorfes überliefert und als Geländespuren im Ansatz erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist ein großes Zentrum des Zoroastrismus.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seiner Stellungen befand sich ein Hügel, auf dem er der kontinentalen Infanterie ihre Stellung zuwies.

de.wikipedia.org

Dieses Analog eines Übergangszustand wird durch eine Reihe von Aminosäuren im aktiven Zentrum umgeben.

de.wikipedia.org

Die Flaumeiche wächst im Zentrum ihrer Verbreitung, in der Mittelmeerregion, auf basischen und sauren Böden.

de.wikipedia.org