Stoß w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Stoß w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Stoß w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Stoß Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf Widerstand (akk) stoßen
a întâmpina rezistenţă
an etwas (akk) stoßen (grenzen)
a se învecina cu ceva
gegen etwas (akk) stoßen
a se izbi de ceva
auf jemanden/etwas stoßen
a descoperi ceva / pe cineva
sich stoßen
a se lovi
in das gleiche Horn stoßen ugs fig
a fi de aceeași părere
jemandem einen Stoß versetzen
a da brânci cuiva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei war es oft erwünscht, ein Stück überlappend an das andere anzusetzen, so dass auf einer Seite des Plattengangs kein Stoß hervortritt.
de.wikipedia.org
Ein kritischer Stoß benennt einen starken Stoß mit zerstörendem Potential für einen Gegenstand.
de.wikipedia.org
Beim Verhieb mittels Abschälen der Abbaufront wird der Stoß lagenweise an mehreren, auf die gesamte Länge des Stoßes verteilten, Arbeitsstellen hereingewonnen.
de.wikipedia.org
Beim superelastischen Stoß geht innere Energie von mindestens einem der Stoßpartner in kinetische Energie über.
de.wikipedia.org
Ein Wegrollen des Stuhls durch leichten Stoß vor dem Hinsetzen wird so verhindert.
de.wikipedia.org
Das Zeitlimit je Stoß liegt bei 40 Sekunden.
de.wikipedia.org
Darin bewegt sich nach dem Stoß der Körper mit Geschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Die Stöße der Bleche wurden durch Deckleisten abgedeckt.
de.wikipedia.org
Stoß bezeichnet die Gesamtheit der Schwanzfedern beim Vogelschwanz.
de.wikipedia.org
Solche Stöße sind liegend, in allen Schrägen oder stehend notwendig.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Stoß" w innych językach

Definicje "Stoß" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne