dichten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dichten w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dichten <-e-> CZ. trans & intr (schreiben)

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dicht (od nahe) beieinander
foarte aproape unul de altul
jemandem (dicht) auf den Fersen sein fig
a fi pe urmele cuiva

Tłumaczenia dla hasła dichten w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dichten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dicht an/bei (nah)
foarte aproape de/lângă
dicht sein (fest verschlossen)
a fi etanș
dicht bevölkert (od besiedelt) (eng)
dens populat
dicht (od nahe) beieinander
foarte aproape unul de altul
(dicht) an etwas (akk) heran
(foarte) aproape de ceva
jemandem (dicht) auf den Fersen sein fig
a fi pe urmele cuiva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Grundfarbe ihres dichten, wolligen Fells ist weiß, die Beine sind schwarz.
de.wikipedia.org
Der Direktor will die neu gegründete Republik für sich nutzen und schlägt vor, eine Hymne zu dichten und sich ein Wappen anzuschaffen.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, zylindrisch spitz zulaufenden Trauben sind bis zu 35 Zentimeter lang und 6 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, zylindrisch-zugespitzten Trauben sind bis zu 35 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Es erhebt sich und ist umgeben von einem dichten Steineichenwald.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Konstruktionen wird der Schiffsrumpf mittels Gummierung gedichtet.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, kopfigen Trauben sind 2 bis 2,5 Zentimeter lang und 3 bis 3,5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen in lockeren bis dichten, endständigen oder blattachselständigen Doppeldolden.
de.wikipedia.org
Die fast dichten bis lockeren, zylindrischen Trauben sind 25 bis 35 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, zylindrisch spitz zulaufenden Trauben sind 15 Zentimeter lang und 6 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dichten" w innych językach

Definicje "dichten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne