freilassen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła freilassen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła freilassen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
slobozi
freilassen

freilassen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gegen Kaution freilassen
a elibera pe cauțiune

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jeder Festgenommene ist unverzüglich der nächsten sachlich zuständigen Behörde zu übergeben, oder aber – wenn der Grund der Festnehmung schon vorher entfällt – freizulassen.
de.wikipedia.org
Die von den chinesischen Sicherheitskräften festgenommenen Mönche wurden wieder freigelassen.
de.wikipedia.org
Diese Holzpfähle waren an der Unterseite mit Eisen ummantelt und trafen beim Freilassen in einen mit Erz gefüllten Becher, so dass das Erz zerkleinert wurde.
de.wikipedia.org
Sie verhören die Zauberer, müssen diese jedoch wieder freilassen, da sich für den Diebstahl keine andere Erklärung als Magie finden lässt.
de.wikipedia.org
Während andere Gefangene bald wieder freigelassen wurden, blieb er teilweise in strenger Einzelhaft.
de.wikipedia.org
Er betätigt einen Hebel, durch den die Hunde freigelassen werden.
de.wikipedia.org
Sie beschließen sie freizulassen, damit sie ihre letzten Tage in Freiheit verbringen kann.
de.wikipedia.org
Er wurde nach 24 Stunden unter strengen Auflagen wieder freigelassen.
de.wikipedia.org
Dem Richter wurde Fehlverhalten und die unzulässige Bevorzugung von Oppositionsvertretern vorgeworfen, nachdem er angeordnet hatte, einen Regierungskritiker freizulassen.
de.wikipedia.org
Er versucht, den Weltenkristall zu stehlen und so seine Meisterin, das Urböse, freizulassen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "freilassen" w innych językach

Definicje "freilassen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne