Tłumaczenia dla hasła „Demission“ w niemiecko » słoweński słowniku

Demission <-en> [demɪˈsjoːn] RZ. r.ż. POLIT.

Demission (Rücktritt)

odstop r.m.

Demission (Rücktritt)

demisija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Bundeskanzler kann auch unabhängig von der restlichen Regierung jederzeit seine Demission beim Bundespräsidenten einreichen.

de.wikipedia.org

Seine Demission war ein couragierter Schritt und der zweite und bis 1939 letzte Abschied eines Spitzendiplomaten.

de.wikipedia.org

Er trat im Jahr 1800 in ein preußisches Feldjägerregiment ein, erhielt aber bereits 1801 seine Demission.

de.wikipedia.org

Hierzu gehörte deren Standorte, die personelle Zusammensetzung, deren Aufgaben und die Vereidigung sowie die Demission.

de.wikipedia.org

Als Rücktritt oder als Demission wird das Niederlegen eines Amtes vor Ablauf der Frist bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit der Demission erhielt er die Ernennung zum Generalmajor.

de.wikipedia.org

Selbständig ernennt oder enthebt er den Ministerpräsidenten und weitere Regierungsmitglieder, gegebenenfalls nimmt er ihre Demission an.

de.wikipedia.org

Noch im gleichen Jahr erhält er allerdings seine Demission.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1770 erhielt er seine Demission und dazu eine Gnadengehalt.

de.wikipedia.org

Letztlich war seine starre, inzwischen auch von der Spitze der Regierung nicht mehr geteilte antiliberale Haltung Grund für die Demission.

de.wikipedia.org