niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Kessel“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kessel <-s, -> [ˈkɛsəl] RZ. r.m.

1. Kessel:

Kessel (Dampfkessel)
parni kotel r.m.
Kessel (Wasserkessel)
kotel r.m. za vodo

2. Kessel (Tal):

Kessel
kotlina r.ż.

3. Kessel WOJSK.:

Kessel
obroč r.m.

4. Kessel CH (Eimer):

Kessel
vedro r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Neubau eines Kessel- und Maschinenhauses wurde 1899, einer neuen Gießerei 1900 abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Zur Vorwärmung gelangte das Wasser zunächst mit Schwerkraft in einen Behälter unter dem Kessel, durch den die Abdampfleitungen der Zylinder geführt wurden.
de.wikipedia.org
1932 wurde der Brackweder Betrieb für Kessel- und Feuerungsbau übernommen.
de.wikipedia.org
Der Sautreiber versucht ihn in den Kessel zu treiben.
de.wikipedia.org
Er wurde von seiner Amme in einen Kessel gesteckt und aus dem Fenster geworfen.
de.wikipedia.org
Manche Kessel können schadlos bis auf Raumtemperatur auskühlen, was die Stillstandsverluste senkt.
de.wikipedia.org
Um 1909 erhielten die Lokomotiven eine Schwerölfeuerung mit einem Öltank auf dem Kessel.
de.wikipedia.org
Ursache war ein geborstenes Bauteil an einer Kessel-Umwälzpumpe.
de.wikipedia.org
An der linken Seite steht eine große Figur, die einen Mann in einen Kessel taucht.
de.wikipedia.org
Als größerer Auftrag ist die Lieferung von drei Kesseln für die preußische Kriegsmarine erwähnenswert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kessel" w innych językach

Definicje "Kessel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne