Tłumaczenia dla hasła „Kotelett“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kotelett <-s, -s> [ˈkɔtlɛt, kɔtˈlɛt] RZ. r.n.

Kotelett

kotlet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sehr oft wird bei der Zubereitung des Koteletts ein Brustknochen am Fleisch belassen, damit sich das fertige Kotelett mit den Fingern essen lässt.

de.wikipedia.org

Da ein derart repräsentatives Haus für einen Handwerksmeister ungewöhnlich war, wurde es im Volksmund spöttisch als Kotelett-Villa bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Sülzkotelett ist ein ganzes, in Gelee eingegossenes Kotelett.

de.wikipedia.org

Bei längeren Haaren sehen Koteletten „wild und eigenwillig“ aus.

de.wikipedia.org

Typische Merkmale dieses Frisur-Typs sind variierende Haarlängen: am Hinterkopf und an den Seiten meist kurz, oben dafür länger; zusätzlich betont werden oft auch die Koteletten.

de.wikipedia.org

Nicht jede Gesichtsfom eignet sich für das Tragen von Koteletten.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden längere und dünnere Schweine gezüchtet, die ein zusätzliches Rippenpaar (Koteletts) aufweisen und stark ausgeprägte Schinken haben.

de.wikipedia.org

Beim Tragen von Koteletten werden kurze Haare und allenfalls ein Dreitagebart empfohlen, ein Schnurrbart oder lange Haare wären kontraproduktiv.

de.wikipedia.org

Koteletten werden heutzutage nur vereinzelt getragen und waren früher verbreiteter.

de.wikipedia.org

In den neuen Teilen der Serie ist er dicker, hat eine richtige Nase, etwas wie Koteletten und einen größeren Mund.

de.wikipedia.org