Tłumaczenia dla hasła „Pirouette“ w niemiecko » słoweński słowniku

Pirouette <-n> [piruˈɛtə] RZ. r.ż.

Pirouette

pirueta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei bestimmten Elementen wie Pirouetten und Schrittfolgen wird ein Schwierigkeitsniveau zugeteilt.

de.wikipedia.org

Zur Unterstützung des Lippenabschlusses haben einige Instrumente eine runde oder ovale Lippenstütze, die auch Pirouette genannt wird.

de.wikipedia.org

Die Pirouette funktioniert nach demselben Prinzip wie die Girolle, allerdings ist sie bereits in die Verpackung eines halben Tête-de-Moine-Laibs integriert.

de.wikipedia.org

Für Einsteiger und zum Verschenken wurde die Pirouette entwickelt, bei welcher der Käse zusammen mit einer Einmal-Girolle verkauft wird.

de.wikipedia.org

Im Alltag erfahrbar ist der Effekt bei der namensgebenden Pirouette im Eiskunstlauf.

de.wikipedia.org

Der Eiskunstlauf ist eine Form des Eislaufs, bei dem es auf die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Pirouetten und Schritten ankommt.

de.wikipedia.org

Pirouetten reitet man als Schritt-, Galopp- und Piaffepirouette auf zwei Hufschlägen.

de.wikipedia.org

Dabei können verschiedene Haltungen eingenommen werden, im Eiskunstlauf beispielsweise als Toeloop oder Biellmann-Pirouette.

de.wikipedia.org

Wie schon oben genannt wurde, ist Eiskunstlauf die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Pirouetten und Schritten.

de.wikipedia.org

Die meisten Eiskunstläufer drehen sich bei den Sprüngen und Pirouetten nach links.

de.wikipedia.org