Tłumaczenia dla hasła „Sprengel“ w niemiecko » słoweński słowniku

Sprengel RZ.

Hasło od użytkownika

Sprengel r.m. REL.

okoliš, okolica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Räumlich waren diese weltlichen Territorien selten deckungsgleich mit den gleichnamigen geistlichen Sprengeln (den Diözesen).

de.wikipedia.org

Die historische Bevölkerung des Sprengels von 1674 bis 1814 dokumentierte ein Ortsfamilienbuch.

de.wikipedia.org

Im Gebiet des Sprengels sind die Einwohner überwiegend evangelisch-lutherischer Konfession.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe von Kirchenmitgliedern kann unter bestimmten Voraussetzungen eine eigene Gemeinde bilden, losgelöst von den geografisch festgelegten Sprengeln (dän.

de.wikipedia.org

In dieser Position nahm er auch außerhalb seines Sprengels Amtshandlungen vor.

de.wikipedia.org

Dabei mussten sie den Bewohnern dieses Sprengels die Gesetze und Verordnungen bekannt machen.

de.wikipedia.org

Mit großer Sicherheit kann davon ausgegangen werden, dass der Berg bereits zuvor in alemannischer Zeit Kultstätte eines christlichen Sprengels war.

de.wikipedia.org

Ausgaben eines Sprengels gehen in die Gesamtbilanz der übergeordneten Propstei ein.

de.wikipedia.org

Dem Ephorenkonvent gehören alle Superintendenten des Sprengels an.

de.wikipedia.org

Um die Burganlage, die Verkehrswege und die Mainübergänge zu schützen, wurden innerhalb des Sprengels mehr als ein Dutzend kleine Wehranlagen, sogenannte Turmhügel, errichtet.

de.wikipedia.org