Tłumaczenia dla hasła „Zustrom“ w niemiecko » słoweński słowniku

Zustrom <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m. (von Menschen)

Zustrom

naval r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1732 wurde wegen des Zustroms der Pilger ein Erweiterungsbau durchgeführt; dieses ist der Mittelteil der heutigen Kirche.

de.wikipedia.org

Er vertrat unter anderem die These, dass die städtische Bevölkerung auch weiterhin des Zustroms vom Land bedürfe, um die Bevölkerungszahl zu halten oder zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Als Maler war Schiff mit seinen Wandmalereien in öffentlichen Gebäuden und Klubs Garant für einen Zustrom von Besuchern.

de.wikipedia.org

Der Zustrom sank ab 1918 stark, erreichte jedoch 1928 wieder einen Höhepunkt.

de.wikipedia.org

Immer wieder wurden hastig zusätzliche Stockwerke, Flügel, Gebäude oder Pavillons gebaut, um den Zustrom der Patienten unterzubringen.

de.wikipedia.org

Die Kirche war bald zu klein, um den Zustrom der Pilger zu fassen.

de.wikipedia.org

Der Zustrom tausender Veteranen auf der Suche nach Ausbildung und Arbeit führte zu einer kompletten Umbildung der Stadt.

de.wikipedia.org

Diese konnte einen überraschend starken Zustrom von beinahe 100.000 Mitgliedern verzeichnen.

de.wikipedia.org

Die abgebildete Traktur ist z. B. ein Zustrom-Abstrom-System.

de.wikipedia.org

Sowohl der westliche als auch der östliche Zustrom heissen schlicht Eismeer bzw. mundartlich Ischmeer.

de.wikipedia.org